丽江申遗琐记

历经五年, 《丽江古城申报世界文化遗产纪实》终于在丽江申遗成功二十一年之际（2018年12月）正式出版发行。有幸作为丽江古城申遗的一名参与者，受云南省住房和城乡建设厅原总规划师韩先成推荐和丽江市博物院原院长李锡邀约，写下了这篇申遗琐记。今天，再次翻看此书，往事历历在目......感谢丽江，感谢在丽江并肩战斗的小伙伴们！。

作者：任洁

丽江古城是1986年经国务院批准的第二批国家级历史文化名城，是一座以古城为主体、以玉龙雪山为背景、以水为魂魄、以悠久的地方文化和丰富的民族文化为内涵、以城市空间、城市环境、建筑及具有民族特点的节日庆典、音乐、舞蹈、绘画等艺术内容为特色的历史文化名城，其独特的城市格局、曲折有致的街道、高低错落的民居建筑与潺潺溪流构成了人与自然和谐统一的“浪漫空间”，充满了“小桥、流水、纳西人家”的诗情画意，加上倍受国内外学者关注的“纳西东巴文化”，丽江古城在全国九十九个历史文化名城中独树一帜，成为我国第一批列入世界文化遗产的历史文化名城之一。

这是“丽江古城中心地段震后恢复重建详细规划”和“丽江大研古城保护详细规划”的前言，也是我每次介绍丽江的开场白。

1996年2月10日，丽江“2.3”大地震刚过一个礼拜，云南省城乡规划设计研究院四个年轻的规划师(蒲文川、饶曙民、杨志华和我)来到了丽江，投入到抗震救灾的第一线。

那一年的《春城晚报》刊登了一篇文章，记述了云南省城乡规划设计研究院一名女规划师留下半岁的女儿，和一群年轻的规划师们奔赴丽江，描绘丽江震后恢复重建蓝图的事迹。同事曾把这张报纸交给我保存，可惜，几次搬家后，这张报纸已不见踪影了。

丽江古城申报世界文化遗产不久就发生了7.0级大地震，5月份联合国教科文组织的专家就要到丽江实地考察。我们的任务就是完成“丽江古城中心地段震后恢复重建详细规划”。当时的丽江边远、贫穷，古城内还是一片废墟，下午5点便没了人，分外清冷（今天丽江的繁华和热闹是当时无法想象的）。我们每天一早就头戴安全帽，挨家挨户地实地踏勘，调研民房的受损情况。余震时常发生，屋顶的瓦片也时常会滑落下来，居民们大都不愿再在古城居住，印象中几万元就能买到一个小院落。一个多月的时间里，我们经历了频繁的余震、调研了成百上千座老院落、寻访了无数朴实而健谈的纳西老人，深深爱上了这片虽经地震摧残却依然美丽神奇的土地。傍晚，几个年轻人，坐在清冷的四方街“畅谈”，记得谁曾说过：我们一起凑钱把新华街卖下把。若干年后，我们又谈起往事，只可惜没有付诸行动，否则，我们早在纳西小院享受丽江的柔软时光了。

（1996年2月震后的古城）

（1997年5月恢复重建中的古城）

（2017年9月傍晚的古城）

在丽江的一个月是难忘的。

一天，我们正在室内工作时，余震又发生了。慌乱中，我一把抓住了旁边一人的手，镇定后，冲出房间，正好看到玉龙雪山受余震影响，发生雪崩；大片的雪滑下，如同在空中腾起的一片灰尘。回到室内，一人便说：“哎，你刚才为什么拉他的手，不拉我的手？”另一人又说：“那么危险的时候，你还注意她拉谁的手啊？”一阵哄笑。

我们吃、住都是在丽江最好的宾馆——丽江宾馆，每天晚饭都会有一碗红烧肉，这好像是当时唯一的荤菜了。吃饭时常常会停电，等再来电时，我们就会说：杨志华，是不是你偷吃了肉，怎么一下就少那么多？”讲鬼故事（很多还是亲身经历的）是晚饭后经常做的事，不想听，却又偶尔飘进耳朵几句，在停电的晚上，更是恐怖。

在丽江的工作也是卓有成效的。

为保证联合国教科文组织专家的考察，建设部规划司王司长亲自来检查工作。一天，吃完午饭，他让我陪他到古城转一转。一路上，他指着一栋栋民房，让我告诉他在规划中我们采取的是什么措施。最终的抽查令他满意。“5月份联合国教科文组织的专家就要到丽江实地考察，我们不可能让他们看到完全恢复重建好的古城，但我们要让他们看到我们所走的这条恢复重建的道路是正确的。”王司长语重心长道。“丽江古城中心地段震后恢复重建详细规划”对古城的恢复重建起到了很强的指导作用，受到了联合国教科文组织考察专家的认可和肯定。经过一年多的实施，取得了很好的效果，为申报世界文化遗产奠定了基础，并为后期的恢复重建起到了示范作用。“古城恢复重建的道路是正确的”，我想，这应该是丽江古城申遗成功的一个重要原因吧。

丽江古城中心地段震后恢复重建详细规划

《丽江古城中心地段震后恢复重建详细规划》，当时是要向李鹏总理汇报的。感谢领导的信任，让我承担这次汇报任务。可惜，最后没能向总理汇报，而是向当时的国务院一位副秘书长做了汇报。

1995年6月15日，联合国教科文组织中国全委会、国家建设部、国家文物局召开专家评审会，讨论评审中国申报世界文化遗产项目，国内文化遗产保护方面的著名专家郑孝燮、罗哲文、付熹年、徐苹芳、阮仪三、王瑞珠、侯仁之参加了会议。

1996年底，在联合国教科文组织的初审会上，丽江古城的申报材料因缺乏对古城完整的保护规划而没通过，需要完善材料后，于第二年重新提交审查。为配合申遗，在建设部规划司指导下，我们又完成了“丽江大研古城保护详细规划”，从“继承、保护、发展”的角度对古城的保护和可持续发展做出全面规划。1997年12月4日在意大利那不勒斯召开的联合国教科文组织世界遗产委员会第21次全体会议上，根据文化遗产遴选标准丽江古城最终得以通过，成为中国列入世界文化遗产名录的第一批古城（同时入选的还有平遥古城）。“丽江大研古城保护详细规划”是申遗成功的重要材料之一。   

惨烈的大地震，一夜之间，丽江古城的知名度猛烈飚升。随着全国及国际关注和援助的纷至沓来，这座声名鹊起中的古城开始在这场空前的灾难中涅盘，从全民抗灾，到矢志重建，再到后来三项“世界遗产”的成功申报，丽江，在中国经济社会繁荣和云南旅游逐渐上扬的双重背景中，得以大放异彩，成就为华夏大地上最负盛名的旅游胜地之一，同时，也是具有强烈而又独特的商业及人文价值的著名地标之一。

1999年“丽江大研古城保护详细规划”申报建设部优秀规划设计奖。一天，一位在建设部的同学突然打电话来：“赶快再做一本丽江古城保护规划的申报材料。丽江古城太美了，你们的材料做得太好了，大家都想看，传来传去，不见了。”那一年，“丽江大研古城保护详细规划”获得建设部优秀规划设计二等奖，这是我第一次获得部优二等奖。1996年、1999年我也因在抗震救灾和恢复重建中的工作受到省委、省政府的表彰。

在灾区的一个多月，头戴安全帽，挨家挨户地实地踏勘，可惜没留下一张工作照。这几张照片是现场工作结束前，院、所领导来看望工程组，地方上的工作人员小杨带我们到玉峰寺、云杉坪时拍的，记不清楚照片中怎么没有蒲文川、饶曙民了。

有一年，在丽江再次碰到和市长（当年的和县长），他说：“我们都要感谢丽江，因为她，我们都进步了。”

是的，感谢丽江，感谢在丽江并肩战斗的小伙伴们！

编辑制作：云南省城乡规划设计研究院
信息中心