传承与革新--AMAN大研酒店工程实践

在世界文化遗产的大研古城核心区破土，心存敬畏而又满怀期待。自觉传承本土建筑的营造法则，革新地域建筑空间的舒适性，成为我们建筑规划设计的思想指引。

古城的生命力在于按特定的自然法则而不断的自我生长与更新。任时光流淌、历史变迁，它始终充满活力而成为永恒的经典。一街一巷，一砖一瓦都在静静的叙述历史；一米阳光，一缕轻风日复一日地洗礼当下。形而上之道者，在于传承建筑空间的精神气场来链接人与自然的对话；形而下之术者，在于人类建筑技艺的不断革新与发展。

丽江大研AMAN酒店位于丽江大研古镇狮子山顶，是世界文化遗产丽江古城狮子山环境整治工程的子项目。酒店依山而建，规划设计因地制宜，萃取当地纳西文化元素，利用本土建筑材料，组织本地成熟匠师团队。自然而不着痕迹地切合丽江地域文化，谦逊古朴地融入大研古城肌理。同时让丽江本土建筑的传统技艺得以传承和革新，激发新的活力。特别是有世界著名室内设计大师JAYA先生主持的室内设计和对建筑规划设计的咨询，让酒店的舒适度与纳西文化的切入无与伦比。

传承本土营造法则

1.为保证酒店建筑织补入古城，新建筑具备当地老建筑的韵味，我们以提取古城建筑精华为基本营造手法。古城院落组合多以三合院或四合院为主。传统匠师秉承简单的法则进行营造，多少年来，多少代人，不断延续，古城风貌丰富而统一。似乎“因地制宜、随心所欲，无招无势，自然天成”就是他们的创作法则。因此，平面组合上，我们提取L型单体进行布置，并结合地势，灵活自由的处理尺度。

2.本土建筑材料的选用，使得AMAN大研酒店具有自然不留痕迹的融入丽江古城的基因。香格里拉高原松木，丽江本地五彩石，大理剑川的青瓦、青砖，作为酒店建筑的主要建筑材料，以保证建筑表情的本土化。

3.本地工匠的智慧，保证了建筑的本土韵味—朴拙。当地木工、瓦工，他们个个身怀技艺，通过辛勤劳动，使建筑植入了当地灵魂；设计建造工程中，我们还聘请古城建造专家李阿凡先生作为技术顾问，专司细部构造设计，以保证建筑气质的本土化。

革新空间舒适度

1.空间尺度的推进

平面3开间，提取丽江本土建筑平面制式，尺寸按酒店功能调整；竖向层高提高，一层3.6米，二层檐廊3.3米，较本土传统民居提高0.3米-0.6米。以增加日照、采光、通风。满足空间舒适度要求。立面延续本土民居做法，以保留地域本味。

2.建筑物理环境的营造

卫生间革命：抽水马桶出现之前，传统民居很难将洗浴功能和卫生间植入室内。大研古城民居也未能超越。我们在沿用传统木构的基础上，使用现代防水技术和给排水系统，有效解决这一难题，保证了酒店功能的舒适性。

热环境营造：项目地处丽江，冬冷夏暖，除借用地热和空调外，我们运用500厚毛石+砖+钢筋砼混合墙体，以保证外墙的热稳定性，达到节能的目的。

声音处理：传统木结构民居二楼楼板层构造简单，无法隔躁防震。导致二楼空间浪费甚至弃用。本项目于木楼面上增设钢筋混凝土构造层加固，以有效解决这一难题。

3.结构安全性的建构

丽江本土民居，多数采用木框架结构+毛石（夯土）外墙，同时二楼梁板直接搭在山墙上，以至于结构体系不清晰。本项目样板房施工过程中，我们试图改变这一既定的传统技法。遭到本土专家和匠师的反对。为此，我们从各个角度解说，耗时3个月，终于按设计改变这一经验性的错误。

4.外墙抗震性能的革新

丽江本土民居，采用的毛石（夯土）外墙，多数直接按本地方法砌筑，墙体本身抗震性能很弱。我们采用大于500厚毛石+砖+钢筋砼混合墙体。由于丽江本土五彩石不易修型，我们采用水刀切割，以保证对缝砌筑而不漏浆。砌筑过程中，匠人先砌筑外皮清水毛石墙300左右，再砌筑120内砖墙，形成自然墙体模板；中间最后浇筑100厚钢筋混凝土，以保证墙体咬合整体性。

总结

当酒店完成，拆开施工围挡后。展示给人们的是一个完全织补于丽江古城的建筑群。只有熟悉古城的人们才会发现，它属于自然生长的部分。一般的游客，以为古城原本就是这个样子！古城自然而不着痕迹的发展变化了！酒店主体施工时过几年，清水毛石钢筋混凝土墙体砌筑方法和木构与山墙分离结构优化的建造方法，已成为当地习惯性做法。我们为当地留下了传统。

古城镇，它是人类历史的见证者，它是人类智慧和技艺的凝固。对于古城镇“保护”，隐隐的折射出它们生命力微弱的一面。以革新手段来“复活”它们才是其生命价值的延续。传承，是精神文脉的延续。通过本土材料，提取本土技法，依托当地匠师的智慧得以保证。革新，是赋予空间新的活力。通过空间尺度的推进，建筑物理环境的营造，满足现代生活生产的物理空间和精神寄托。

规划建筑设计及设计总负责：

云南省城乡规划设计研究院

王珂 杨健 康忠学 张锐 刘志国 周开银 张锐 罗仁 杨显丽 文勤 潘建峰 郑建国 李颖平 李明 赫平 杨玺 李蔚川 普荣贵

概念规划、室内深化及设计咨询管理：北京环永汇德设计咨询有限公司（BHD）张光德 韦宗盛等

室内设计：JAYA

开发商：召德（丽江）酒店有限公司

设计日期：2008年至2010年

完工日期：2014年底

建筑总面积：16668平方米，35间客房，12套独立院落